赛事信息
  暂时没有相应新闻
背景:
阅读新闻

2014国际具象&抽象展·长沙站”即将开幕

[日期:2014-09-15] 来源:  作者:chda-2 [字体: ]
2014国际具象&抽象展·长沙站
2014 Exhibition of International Representational and Abstract Art in Changsha

 

 

前言
改革开放以来的三十多年里,中国的艺术生态已发生了巨大变化。不可否认,艺术家的视野随着中国面向世界的开放而不断拓展,中国当代艺术的创作和流通呈井喷式发展,当代艺术的许多成果已全面地展示了强大而丰盛的艺术生命力,但与此同时,一种困境也悄然而至:在滚滚而来的艺术洪流中,艺术家们容易迷失方向,从而遗失了艺术的本真与生命的状态。
在一个多元化的世界文化格局中,海量的信息和便捷的交流使得艺术家们在一个被媒体、图像包围旳世界中,看不清艺术的本来面目,而“艺术之为艺术”的旨趣已被强大的商业图像及各种俗文化所消解,中国当代艺术面临的是一个艰难而吃力的艺术复兴之旅。
我们生活在一个媒体、信息时代,作为信息时代文化象征的“图像”对视觉艺术的创造构成巨大的冲击;图像世界的大众化、世俗化倾向对艺术的精神性价值提出了挑战:理想失落,崇高被消解。图像时代的挑战具体表现在绘画上,则是“绘画性”的消失。
绘画曾经历过不同时代文化观念的冲击和视觉阅读的转义,但绘画的“视像”却在一次次挑战中寻找了突破与嬗变的机会,并形成绘画自身的多样形态。在当下,当代绘画如何在图像时代里保有经典的精神性价值,又在形式语言上呈现新的样貌,是一个亟需解决的课题。
为了体现新的艺术生态下的创作状态,我们组织此次国际交流展,将中国艺术家和西方艺术家的抽象与具象作品并置展览,以此提供一种多元化视角的解读方式。
—— 陈明(中国国家画院美术研究院研究员、艺术学博士后)

Preface
Since reforming and opening up and after three decades’ development, tremendous changes have occurred to the artistic ecology of China. It is undeniable that the vision of artists has been steadily broadened with China’s opening up to the world. The creation and circulation of contemporary art of China spurts out, plenty of achievements of contemporary art and has demonstrated powerful and fruitful artistic vitality in a comprehensive way.  Meanwhile, a kind of predicament has crept in with artists losing themselves in the rolling current of art, thus missing the purity of art and the state of life.
In the cultural pattern of a diversified world, massive information and convenient communication make the real look of art indiscernible to the artists in a world surrounded by media and images.  While the aim of “art for art’s sake” has been consumed and dispelled by the powerful commercial images and various secular cultures, what the contemporary art of China faces is an arduous and demanding journey of art revival.
We live in an era of media and information, “the image”, as the cultural symbol of the information era, has made a sizable impact on the creation of visual art. The trend of popularization and secularization of the image world brings challenges to the spiritual value of art: the loss of ideals and the consumption of the sublime. What the challenges in the image era embody in painting is the loss of “painting nature”.
Painting has experienced the impact of cultural concepts and the meaning transference of visual reading through different eras, however “the vision of painting” has always found the opportunity to break through and evolve among numerous challenges and formed various patterns of itself. Currently, it is an urgent issue for contemporary painting to reserve classic spiritual value and present a new appearance in formal language in an era of image.
For the purpose of demonstrating the creative state in the new art ecology, we organize this international exchange exhibition to display the abstract and concrete works from both Chinese and western artists, thus to provide a kind of interpretation method with diversified perspectives.
—— Chen Ming(Researcher of Fine Arts Institute of China National Academy of Painting, post doctor of Arts)

主办单位:湖南师范大学美术学院
艺术顾问:陈孝信、王小箭、朱训德、林红、沈敬东、哈非尔·德·保罗(法国)、万娜(哥伦比亚)、威尔·普莱斯(美国) 
学术主持:陈明
策划:马一鹰
策展助理:鹭鸶
展览总监:李蒲星
组委会:杨东平、鲁峰、姚剑峰、徐晗、冯恺祺、庞炳新
开幕时间:2014年09月25日下午三点
展览时间:2014年09月25日-2014年10月05日
展览地址:湖南师范大学美术学院美术馆 
学术支持单位:中华人民共和国文化部艺术司、中国国家画院、中国抽象艺术促进沙龙
合作单位:湖南燕舟文化传播有限公司、宁波市文化馆、宁波867文化创意中心、深圳市形格行形象设计有限公司 
参展艺术家:陈若冰、陈亚峰、党朝阳、董明、顾黎明、胡玲、李迪、李天元、林墨、刘鸣、马东民、马树青、马一鹰、孟禄丁、宁轲、庞永杰、祁志龙、沈敬东、谭平、吴笛笛、萧也、杨东平、尹朝阳、赵能智、周洋明、庄卫美、亚历山大(格鲁吉亚)、李山(意大利)、查理(美国)、夏莱恩·博耶(法国)、多巴(西班牙)、德妮丝(澳大利亚)、金南五(韩国)、路易(厄瓜多尔)、尼古莱(冰岛)、彼得·韦恩·刘易斯(美国/牙买加)、卢塞·贝通(英国)、施华达·格里戈良(亚美尼亚)、汤姆(英国)
 
Organizer: Fine Arts Academy of Hunan Normal University
Artistic advisers: Chen Xiaoxin, Wang Xiaojian, Zhu Xunde, Lin Hong, Shen Jingdong, Rafale De Pool(France), Silvana Araoz-Fraser (Columbia), Will price(USA) 
Academic backer: Chen Ming
Curator:Ma Yiying
Assistant Curator: Coral Lu
Exhibition director: Li Puxing
Organizing Committee: Yang Dongping, Lu Feng, Yao Jianfeng, Xu Han, Feng Kaiqi, Pang Bingxin
Opening Time: Sep. 25th, 2014 at 3:00 p.m.
Exhibition Time: from Sep. 25th, 2014 to Oct. 5th, 2014
Venue: The Gallery of Fine Arts Academy of Hunan Normal University
Academic Supporting Units: Art Department of the Ministry of Culture of the P. R. C, China National Academy of Painting, China Abstract Art Promotion Salon 
The Cooperation Units: Hunan  yanzhou Culture Communication Co., Ltd., The cooperation units, NingBo 867 Culture creative center, Shenzhen Singeson Image Design Co., Ltd.
Artists: Chen Ruobing, Chen Yafeng, Dang Chaoyang,Dong Ming, Gu Liming, Hu Ling, Li Di, Li Tianyuan, Lin Mo, Liu Ming, Ma Dongmin, Ma Shuqing, Ma Yiying, Meng Luding, Ning Ke,Pang Yongjie, Qi Zhilong, Shen Jingdong, Tan Ping, Wu Didi, Xiao Ye, Yang Dongping,Yin Zhaoyang, Zhao Nengzhi, Zhou Yangming, Zhuang Weimei, Aleksandre Gelashvili(Georgia), Alessandro Rolandi(Italy), Charles Hecht(USA),Charleyne Boyer(France),Cristobal(Spain),Denise Keele-Bedford(Australia),Kim Na Mo(Korea), Leonardo Cevallos(Ecuador),Nicolai(Iceland),Peter Wayne Lewis(USA/Jamaica),Russell Beighton(Britain),Sevada Grigoryan(Armenia),Tom Hayes(Britain)
 
收藏 推荐 打印 | 录入:chda-2 | 阅读:
相关新闻       长沙站